Utensili e CucinaCucina, strumenti e segreti per la tavola di ogni giorno

Barattoli per legumi secchi: come etichettarli correttamente

Giulia Ferridi Giulia Ferri· 31/10/2026 13:43
Barattoli per legumi secchi: come etichettarli correttamente

Per etichettare correttamente i barattoli dei legumi secchi, scrivi almeno il nome preciso del legume e il termine minimo di conservazione riportato sulla confezione. Aggiungi il lotto, oppure conserva la parte della confezione su cui è stampato: è l’informazione che permette di riconoscere il prodotto in caso di richiamo. Se travasi legumi acquistati in momenti diversi, non attribuire a tutto il contenuto la data del sacchetto più recente.

Quali informazioni mettere sull’etichetta

Il nome deve aiutarti a scegliere il prodotto senza dover aprire il barattolo. “Lenticchie rosse decorticate” è più utile di “lenticchie”; “ceci secchi” evita di confonderli con altri ingredienti dall’aspetto simile. Se compri varietà diverse dello stesso legume, indica anche quella riportata sulla confezione, quando è rilevante per riconoscerla.

Trascrivi la dicitura della data così come compare sull’imballaggio, senza trasformare un “da consumarsi preferibilmente entro” in una scadenza tassativa. Il termine minimo di conservazione riguarda le caratteristiche del prodotto mantenuto nelle condizioni indicate dal produttore; non è una garanzia che un barattolo esposto a umidità o infestazioni resti utilizzabile fino a quel giorno. Se sulla confezione ci sono istruzioni particolari di conservazione o preparazione, tienile insieme alle altre informazioni.

Il lotto può essere una sequenza di lettere e numeri poco intuitiva, ma vale la pena copiarla per intero. Puoi scriverla sul retro dell’etichetta oppure ritagliare la porzione di imballaggio che contiene lotto, data e indicazioni utili e conservarla in una bustina accanto al barattolo. Annotare la data di apertura o di travaso è facoltativo, ma aiuta a capire da quanto tempo quel contenuto è nella dispensa: non sostituisce il termine minimo di conservazione.

Come etichettare un barattolo senza perdere le informazioni

Prima del travaso, leggi la confezione e prepara l’etichetta. Un formato semplice è: “Ceci secchi — da consumarsi preferibilmente entro: [data sulla confezione] — lotto: [codice] — travasati il: [data]”. Usa una scritta leggibile e un’etichetta collocata sul fianco o sul coperchio, dove la vedrai anche quando il barattolo è riposto. Se conservi i barattoli uno dietro l’altro, l’etichetta sul fianco è generalmente più facile da consultare.

Le etichette rimovibili o il nastro scrivibile sono pratici quando riutilizzi spesso gli stessi contenitori. Su un barattolo lavato, attendi che contenitore e coperchio siano completamente asciutti prima di aggiungere nuovi legumi: l’etichetta serve a identificare il contenuto, ma non compensa la presenza di umidità. Evita inoltre abbreviazioni comprensibili solo al momento del travaso, soprattutto se più persone usano la dispensa.

Se hai eliminato la confezione e non puoi più leggere lotto o data, non inventarli. Scrivi ciò che sai con certezza, per esempio il tipo di legume e la data in cui lo hai travasato, e segnala che le informazioni originali non sono disponibili. In futuro, fotografare la confezione prima di buttarla può essere un’alternativa, purché la foto resti facilmente associabile a quel barattolo.

Cosa fare quando aggiungi legumi nuovi

La soluzione più chiara è finire il contenuto del barattolo, pulirlo e asciugarlo, poi riempirlo con il nuovo acquisto e sostituire l’etichetta. Aggiungere legumi nuovi sopra quelli vecchi rende difficile usare prima il prodotto già presente e associare ogni parte del contenuto al suo lotto e alla sua data.

Se devi unire due confezioni, fallo solo sapendo che le informazioni non sono più riferibili a un unico lotto. Conserva entrambe le etichette originali e indica sul barattolo che contiene due lotti; per gestire la dispensa, considera per primo il termine minimo di conservazione più vicino. Se invece hai acquistato legumi sfusi senza una confezione da conservare, registra il nome e la data d’acquisto e tieni le eventuali informazioni fornite al punto vendita.

Controlla infine l’etichetta ogni volta che riempi o sposti il barattolo. Una data rimasta sul contenitore dopo il cambio di prodotto è più fuorviante di un’etichetta incompleta: il principio è mantenere sempre una corrispondenza chiara tra ciò che è scritto e i legumi che si trovano effettivamente all’interno.

Giulia Ferri
Giulia Ferri

Giulia esplora le cotture in padella e al forno, confrontando tempi, temperature e piccoli accorgimenti utili nella cucina di tutti i giorni. Ama le ricette con verdure di stagione e impasti semplici. Nei suoi articoli presta attenzione a come scegliere, usare e pulire teglie, spatole e altri utensili comuni.